-
1 настоятельно просить
Настоятельно просить-- Exhibitors are urged to adequately insure all shipments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > настоятельно просить
-
2 настоятельно просить
1) General subject: crave, demand, press one's suit2) Law: prayУниверсальный русско-английский словарь > настоятельно просить
-
3 настоятельно просить
Русско-английский юридический словарь > настоятельно просить
-
4 настоятельно просить
advgener. auffordern (сделать что-л.), dringendst bitten, obsekrierenУниверсальный русско-немецкий словарь > настоятельно просить
-
5 настоятельно просить . о
advgener. (кого-л.) eifrig um etw. (A) bitten (чём-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > настоятельно просить . о
-
6 настоятельно просить
Русско-английский политический словарь > настоятельно просить
-
7 настоятельно просить
-
8 настоятельно просить
advgener. fare molte sollecitazioni, ripregare -
9 настоятельно просить
Русско-английский словарь по экономии > настоятельно просить
-
10 настоятельно просить
Русско-английский юридический словарь > настоятельно просить
-
11 настоятельно просить
instar (e.g.: os líderes são instados...)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > настоятельно просить
-
12 настоятельно просить (кого-л.) поддержать решение
Diplomatic term: urge to uphold the decisionУниверсальный русско-английский словарь > настоятельно просить (кого-л.) поддержать решение
-
13 настоятельно просить людей
Mass media: urge peopleУниверсальный русско-английский словарь > настоятельно просить людей
-
14 настоятельно просить поддержать решение
Diplomatic term: (кого-л.) urge to uphold the decisionУниверсальный русско-английский словарь > настоятельно просить поддержать решение
-
15 настоятельно просить о помощи
advgener. auf Abhilfe dringenУниверсальный русско-немецкий словарь > настоятельно просить о помощи
-
16 настоятельно просить кого-либо сделать что-л.
Dictionnaire russe-français universel > настоятельно просить кого-либо сделать что-л.
-
17 настоятельно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > настоятельно
-
18 просить
Просить-- The Supplier is invited by McDermott to offer alternative materials if economics or other aspects make it reasonable to deviate from the specified material. (Корпорация Макдермот просит поставщика...).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > просить
-
19 настоятельно
[nastojátel'no] avv.insistentemente, con insistenzaнастоятельно просить о чём-л. — insistere nel chiedere
настоятельно необходим — urge...
-
20 настоятельно
нареч. суботкорона, исроркорона, устуворона; настоятельно просить су-боткорона пурсидан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
настоятельно — • настоятельно просить • настоятельно рекомендовать • настоятельно советовать • настоятельно требовать … Словарь русской идиоматики
просить — • горячо просить • настоятельно просить … Словарь русской идиоматики
просить — Испрашивать, молить(ся), умолять, канючить, клянчить, приставать, настаивать, кланяться, предстательствовать, ходатайствовать, обращаться (приступать) к кому с просьбой, осаждать просьбами, челом бить о чем, взывать (о помощи), заклинать,… … Словарь синонимов
просить — ПРОСИТЬ1, несов. (сов. попросить), кого что о чем, чего и с инф. Разговаривая с кем л., обращаться (обратиться) к кому л., настоятельно призывая удовлетворить какие л. нужды, какое л. желание, исполнить, соблюсти что л.; Син.: выпрашивать,… … Большой толковый словарь русских глаголов
настоятельно — см. настоятельный; нареч. Настоя/тельно просить, требовать, добиваться … Словарь многих выражений
Христом Богом просить — кого. Разг. Усиленно, настоятельно просить кого л. о чём л. БТС, 1454 … Большой словарь русских поговорок
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Николаи, барон Андрей Львович — (Heinrich Ludwig v. Niсоlау) тайный советник, президент Императорской Академии Наук; писатель. Н. родился в Страсбурге 29 го декабря н. с. 1737 года и был сыном претора этого города; он происходил из шведской дворянской фамилии, в конце ХVІ… … Большая биографическая энциклопедия
ХРИСТОС — Жить у Христа в пазухе. Сиб. Одобр. Жить беззаботно, вольготно. СБО Д2, 64; СРНГ 25, 150. Подайте, Христа ради. Жарг. шк. Шутл. О сборе макулатуры. ВМН 2003, 147. Твою (его, вашу и пр.) Христа Бога мать! Прост. Бран. Восклицание, выражающее… … Большой словарь русских поговорок
УМОЛЯТЬ — УМОЛЯТЬ, умоляю, умоляешь, несовер. 1. несовер. к умолить. 2. кого что. Настоятельно просить. Умолять о помощи. Умоляю тебя, приходи скорей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТУРМОВАТЬ — ШТУРМОВАТЬ, штурмую, штурмуешь, несовер. 1. что. Производить штурм чего нибудь. Штурмовать крепость. Штурмовать твердыни науки. 2. кого что. Добиваться чего нибудь от кого нибудь, настоятельно просить о чем нибудь (разг.). Штурмовать просьбами.… … Толковый словарь Ушакова